|
Home
Project
Background
Guatemalan
History
Intro to Literary
Works
Rigoberta
Menchú
Calixta Gabriel
Xiquín
Maya Cu
Grupo de Mujeres
Mayas Kaqla
Women Writers
Humberto
Ak'abal
Lesson Ideas
Web
Resources |
Escritoras guatemaltecas
Guatemalan women writers
There are a limited number of published Mayan women writers,
but there are two recent collections of Guatemalan women authors.
Their stories deal with many themes important to women and writers
in general: love, marriage,
relationships, sexuality, homosexuality, orphans, class differences and
society in all its facets. It may be
there aren’t many women authors because until recently they've been given a second place in society and publishing
houses.
This list is given for further study:
Another excellent source
of Mayan women's perspective on cosmovision, gender and ethnicity can be
found in the compilation of essays Identidad: Rostros sin máscara (Reflexiones
sobre Cosmovisión, Género y Etnicidad). Social workers,
educators, anthropologists, psychologists, mothers and wives of different
Mayan backgrounds discuss their feelings on gender, violence and
silencing, and their need to write and communicate with others about these
feelings. The essays are listed here:
Identidad: Rostros sin máscara (Reflexiones sobre Cosmovisión, Género y
Etnicidad)
Ed. M. Luisa Cabrera Pérez-Armiñan
Guatemala: Oxfam-Australia, 2000
|
 |
Adela Delgado Pop
Q'eqchi' |
"La mujer que
camina..." ¿Qué es ser indígena a las puertas del nuevo milenio? |
Juana Batzibal Tujal
Kaqchikel
|
Mujer Maya, rectora de nuestra
Cultura
|
María Luisa Churruchich Gómez
Kaqchikel |
La Cosmovisión Maya y la
perspectiva de género
|
Virginia Ajxup Pelicó
Kiché |
Género y Etnicidad - Cosmovisión y
Mujer |
Lucía Willis Paau
Q'eqchi' |
Reflexiones desde mi experiencia de
Mujer
|
Luisa Anaité Galeotti Moraga
Guatemalteca mestiza ladina
|
Amarrando los vientos
|
|
Amanda Pop Bol |
Racismo y Machismo: deshilando la
opresión |
Emma Delfina Chirix García
Maya Kaqchikel |
Vivencias y sentimientos de la
masculinidad entre kaqchikeles |
Antología de cuentistas guatemaltecas
Willy O. Muñoz
Letra Negra editores, 2001, Ciudad de Guatemala.
|
 |
These are the works included in this collection, and the
anthology includes a bibliography for each author.
| Lily Aguirre |
La
fuerza del destino
|
|
| Blanca Luz Rodríguez
|
Con el corazón en la mano
|
| Leonor Paz y Paz |
La máquina maravillosa
|
| |
La
bruja
|
| |
El
chino
|
| Lola Villacorta Vidaurre |
Escuela rural
|
| Dina del Carmen Rodas Jerez |
Juan negro
|
| Teresa Arévalo
|
Toda una vida
|
| Romelia Alarcón Folgar
|
La sirena
|
| |
Camino
de la montaña
|
| Walda Valenti Doninelli |
Confidencial
|
| |
Guachipilín
sombrío
|
|
Tania Díaz
|
El
hombre de los perros
|
| |
Por
los caminos de lo absurdo |
| Samara Córdova |
Mimetismo |
| Catalina Barrios y Barrios |
¿Para qué.....?
|
|
Esmeralda Putzeys Illescas
|
El sombrero de la pluma verde |
| |
Avaricia |
|
Mildred Hernández
|
Un día en la vida de Guicoyón Perez |
| |
Palabra
de mujer
|
| Ana María Rodas |
No hay olvido
|
| Isabel Garma
|
El pueblo de los seres taciturnos
|
| |
El
hombre que pintaba la verdad
|
Mujeres que cuentan
Lucrecia Méndez de Penedo, Aída Toledo
Universidad Rafael Landívar, Ciudad de Guatemala, 2000.
|
 |
|
Esmeralda Putzeys Illescas |
Al crear el tiempo
|
|
|
Leonor Paz y Paz |
Cementerio-Jardín
|
|
Norma García Mainieri |
El rey mago
|
|
Ana María Rodas |
Abril de noche
|
|
Ligia Rubio White |
Uno, Dos, Tres
|
|
Marcela Valdeavellano |
Una razón de peso,
Macista,René Descartes |
|
Aída Toledo |
Cajita china, Una tecuna
moderna,Perpetuus Horror |
|
Eugenia Gallardo |
7,
25, 34
|
|
Ivonne Recinos |
Un
hombre honrado
|
|
Ligia Escribá
|
Succión |
|
Sagrario Castellanos
|
La muerte también viste de rosa pálido |
|
Ruth Piedrasanta
|
Preparado
para gelatina
|
|
Ana María Sandoval |
Con la venda en los ojos
|
|
Gloria Hernández de López |
Amante
|
|
Mildred Hernández |
VI,
III, XXII
|
|
Brenda Morales
|
Eso
de ser bulímica
|
|
Johanna Godoy |
Hambrientos
de piel
|
|
Jessica Masaya |
De
los premios o de cómo armar una
carrera literaria
|
|
Regina José Galindo |
Cría cuervos
|
|
Lucía Escobar |
Mis
noches de luna llena
|
|
Nancy Quiñónez |
El príncipe negro
|
|
Vanessa Toledo |
No
me pasa nada
|
I would also like to include the following list of Mayan
authors quoted by Gaspar Pedro González as compiled by Gail Ament,
although the source of the information isn't given in the bibliography. Here you can see the limited number of female writers on the
list.
Mayan creative writers, listed by linguistic grouping:
| Ixil |
Juan
Guzmán, Miguel Medina Lloma
|
| Kaqchikel |
Luis
de León, Calixta Gabriel, Francisco Morales Santos, Manuel Salazar, Marcelino
Tavila, Juan Yool Gómez
|
| K’iche’
|
Florentino
Pedro Ajpacajá Tum, Humberto Ak’abal, AlbertoBaten Ajalen, Ricardo Cajas, Diego Adrián Guarchaj, Luis Enrique Sam Colop, Julio Sis Pérez, Félix Lorenzo Velázquez
Saquic, Obdulio Villatoro Quiroa.
|
| Mam |
Enrique Chilel Gómez
|
| Q’anjob’al
|
Gaspar
Pedro Gónzalez
|
| Q’eqchi
|
Maya
Cu, Pablo Tení
|
| Popti’
|
Antonio Cota García, Víctor Montejo
|
| Tz’utujil |
Bizarro
Ujpán
|
|
